Нічний автобус 934 у Будапешті: маршрут Békásmegyer, Újmegyeri tér ↔ Ady Endre utca (Topánka utca)

Маршрут автобуса 934 у Будапешті іде від зупинки «Békásmegyer, Újmegyeri tér» до зупинки «Ady Endre utca (Topánka utca)». Це нічний маршрут. Не всі зупинки є в обидва боки: 8 зупинок лише в один бік.

Усі маршрути Будапешта →

Траса автобуса 934

Від кінцевої «Békásmegyer, Újmegyeri tér» до кінцевої «Ady Endre utca (Topánka utca)» 55 зупинок. Дорогою: «Bálint György utca», «Hatvany Lajos utca / Juhász Gyula utca», «Hímző utca», «Békásmegyer H», «Madzsar József utca / Pünkösdfürdő utca», «Medgyessy Ferenc utca», «Boglár utca», «Pünkösdfürdő», «Sinkovits Imre utca», «Mátyás király út». Далі: «Szamos utca», «Szent János utca», «Nimród utca», «Nánási út», «Silvanus sétány», «Pók utca», «Aquincum H», «Záhony utca», «Kaszásdűlő H», «Bogdáni út». Далі: «Raktár utca», «Flórián tér», «Kiscelli utca», «Tímár utca», «Nagyszombat utca», «Kolosy tér», «Zsigmond tér», «Császár-Komjádi uszoda», «Margit híd, budai hídfő H», «Jászai Mari tér». Далі: «Nyugati pályaudvar M», «Aradi utca (Oktogon M)», «Oktogon M», «Opera M», «Bajcsy-Zsilinszky út M», «Deák Ferenc tér M», «Astoria M», «Kálvin tér M», «Corvin-negyed M (Mária utca)», «Mester utca / Ferenc körút». Далі: «Boráros tér H», «Haller utca / Soroksári út», «Müpa - Nemzeti Színház H», «Közvágóhíd H», «Földváry utca», «Beöthy utca», «Kén utca H», «Timót utca / Soroksári út», «Soroksári út 158.», «Szabadkai út». Перед кінцевою «Ady Endre utca (Topánka utca)»: «Baross utca», «János utca», «Pesterzsébet, városközpont».

Зворотний рейс відрізняється: у бік кінцевої «Békásmegyer, Újmegyeri tér» 55 зупинок. Лише в цей бік є, зокрема, зупинки «Pesterzsébet, Baross utca», «Pesterzsébet felső H», «Koppány utca», «Zsil utca», «Fővám tér M» і «Római tér». А, зокрема, на зупинках «Nánási út», «Silvanus sétány», «Pók utca», «Aradi utca (Oktogon M)», «Corvin-negyed M (Mária utca)» і «Mester utca / Ferenc körút» автобус зупиняється лише в напрямку до кінцевої «Ady Endre utca (Topánka utca)». Назад з цих місць сідають поруч: «Nánási út» → «Római úti lakótelep, Varsa utca» (250 м), «Aradi utca (Oktogon M)» → «Oktogon M» (200 м), «Mester utca / Ferenc körút» → «Boráros tér H» (150 м) і «Földváry utca» → «Beöthy utca» (300 м). Туди, у бік кінцевої «Ady Endre utca (Topánka utca)», сідають поруч: «Pesterzsébet, Baross utca» → «János utca» (150 м), «Pesterzsébet felső H» → «János utca» (200 м), «Koppány utca» → «Földváry utca» (300 м) і «Római úti lakótelep, Varsa utca» → «Nánási út» (250 м). Назви зупинок подаємо угорською, як на табличках і табло. Скорочення в назвах: M = станція метро; H = станція приміського поїзда HÉV.

Пересадки

Спільні відрізки з іншими маршрутами: від зупинки «Aquincum H» до зупинки «Nyugati pályaudvar M» тими самими зупинками їде й автобус 923; від зупинки «Deák Ferenc tér M» до зупинки «Szabadkai út» тими самими зупинками їде й автобус 966; від зупинки «Bogdáni út» до зупинки «Nyugati pályaudvar M» тими самими зупинками їде й автобус 909.

Пересадки по зупинках, у порядку траси:

• «Békásmegyer H»: автобус 943
• «Bogdáni út»: автобус 918
• «Raktár utca»: автобуси 901 і 918
• «Flórián tér»: автобуси 901, 918, 937 і 960
• «Kiscelli utca»: автобуси 901, 937 і 960
• «Margit híd, budai hídfő H»: автобус 931
• «Jászai Mari tér»: автобус 931
• «Nyugati pályaudvar M»: автобуси 914, 914A, 931, 950, 984 і 985
• «Aradi utca (Oktogon M)» (лише в бік «Ady Endre utca (Topánka utca)»): автобус 912
• «Oktogon M»: автобус 912
• «Opera M»: автобуси 912, 914, 914A, 931, 950, 984 і 985
• «Bajcsy-Zsilinszky út M»: тролейбус 980; автобуси 912, 914, 914A, 922, 931, 950, 969, 984, 985, 988, 992 і 997
• «Deák Ferenc tér M»: тролейбус 980; автобуси 912, 914, 914A, 922, 931, 950, 969, 984, 985, 988, 992 і 997
• «Astoria M»: тролейбус 980; автобуси 905, 907, 908, 908A, 914, 914A, 922, 931, 933, 941, 950, 969, 984, 985, 988, 992 і 997
• «Kálvin tér M»: автобуси 914, 914A, 922, 950, 984, 985 і 988
• «Corvin-negyed M (Mária utca)» (лише в бік «Ady Endre utca (Topánka utca)»): автобуси 914, 914A, 950, 984 і 985
• «Mester utca / Ferenc körút» (лише в бік «Ady Endre utca (Topánka utca)»): автобус 958
• «Boráros tér H»: автобус 958
• «Müpa - Nemzeti Színház H»: автобус 901
• «Közvágóhíd H»: автобуси 901 і 918
• «János utca» (лише в бік «Ady Endre utca (Topánka utca)»): автобус 948
• «Pesterzsébet, városközpont»: автобус 948
• «Pesterzsébet, Baross utca» (лише в бік «Békásmegyer, Újmegyeri tér»): автобус 948
• «Koppány utca» (лише в бік «Békásmegyer, Újmegyeri tér»): автобуси 901 і 918
• «Fővám tér M» (лише в бік «Békásmegyer, Újmegyeri tér»): автобуси 922 і 988

Сторінки цих маршрутів: тролейбус 980, автобус 901, автобус 905, автобус 907, автобус 908, автобус 908A, автобус 909, автобус 912, автобус 914, автобус 914A, автобус 918, автобус 922, автобус 923, автобус 931, автобус 933, автобус 937, автобус 941, автобус 943, автобус 948, автобус 950, автобус 958, автобус 960, автобус 966, автобус 969, автобус 984, автобус 985, автобус 988, автобус 992, автобус 997.

Проїзні й пільги

Про оплату в автобусах, проїзні й пільги розповідає окрема сторінка: як платити за проїзд у Будапешті.

Питання про автобус 934

Чи їде автобус 934 до зупинки «Opera M»?

Так, в обох напрямках.

Де пересісти з автобуса 934 на інший автобус?

Найбільше маршрутів на зупинках «Bajcsy-Zsilinszky út M» (912, 914, 914A, 922, 931, 950, 969, 984, 985, 988, 992 і 997) і «Astoria M» (905, 907, 908, 908A, 914, 914A, 922, 931, 933, 941, 950, 969, 984, 985, 988, 992 і 997). Решту зупинок з пересадками перелічено вище.

Перевірено 7 жовтня 2026. Джерело: BKK (маршрут і зупинки).